L’assignation bancaire de l’IRS au nom de l’Espagne pour les dossiers d’une personne non résidente a été confirmée, l’IRS a agi de bonne foi (SD Fla.) (IRC §7602)

L’assignation bancaire de l’IRS délivrée au nom de l’Espagne à la banque de Floride d’un individu non-résident (requérant) a été émise de bonne foi parce que l’enquête avait un but légitime, et le requérant n’a pas démontré que l’exécution de l’assignation constituerait un abus du pouvoir discrétionnaire du tribunal, le tribunal de première instance a tenu le 7 juin, recommandant que la requête de l’IRS visant à rejeter la requête du pétitionnaire visant à annuler la convocation soit accordée. Le pétitionnaire était soumis au traité États-Unis-Espagne, car les informations bancaires conservées aux États-Unis relèvent du champ d’application du traité États-Unis-Espagne, quel que soit le statut de non-résident du pétitionnaire dans les deux pays.[Rabassa[Rabassa