« Un mea culpa avec des cloches »: je me suis excusé auprès de Harry et Meghan, dit Clarkson | Jeremy Clarkson

Jeremy Clarkson a envoyé des excuses par e-mail au duc et à la duchesse de Sussex, a-t-il révélé, après une réaction violente contre sa chronique dans le journal Sun dans laquelle il a dit de Meghan qu’il « rêvait du jour où elle serait obligée de défiler nue à travers les rues ».

Le présentateur des émissions Who Wants to Be a Millionaire d’ITV et d’Amazon Prime, The Grand Tour et Clarkson’s Farm, a déclaré qu’il avait contacté Harry et Meghan le matin de Noël, au milieu des retombées, pour s’excuser.

Plus de 20 000 plaintes ont été déposées auprès d’Ipso au sujet de sa chronique en décembre. Il a dit qu’il détestait Meghan au «niveau cellulaire» et a ajouté: «La nuit, je suis incapable de dormir alors que je suis allongé là, grinçant des dents et rêvant du jour où elle sera obligée de défiler nue dans les rues de chaque ville de Grande-Bretagne tandis que la foule scande « Honte ! » et lui jeter des morceaux d’excréments.

« Tous ceux qui ont mon âge pensent de la même façon. Mais ce qui me désespère, c’est que les jeunes, surtout les filles, pensent qu’elle est plutôt cool. Ils pensent qu’elle était prisonnière du palais de Buckingham, forcée de ne parler que de broderies et de chatons.

Le prince Harry a discuté de la chronique dans une interview faisant la promotion de son autobiographie, Spare, dans laquelle il a déclaré que la chronique était « horrible, blessante et cruelle envers ma femme ».

Clarkson a également été critiqué par sa propre fille, Emily, une auteure et animatrice de podcast, qui a déclaré: « Je veux qu’il soit très clair que je m’oppose à tout ce que mon père a écrit sur Meghan Markle. [sic].”

Le Sun, qui a retiré la chronique de son site Web à la demande de l’animateur de télévision, s’est excusé, tandis que il a tweeté qu’il avait « mis [his] pied dedans ».

Dans un post Instagram lundi, l’ancien animateur de Top Gear a déclaré: « Je suis vraiment désolé. Tout le chemin depuis la plante de mes pieds jusqu’aux follicules de ma tête. C’est moi qui lève les mains. C’est un mea culpa avec des cloches.

Clarkson a déclaré qu’il n’avait pas réalisé l’offense que cela causerait parce qu’il ne l’avait pas lu à quelqu’un d’autre avant de le soumettre et qu’il était «pressé».

Il a ajouté: « J’ai tout de suite su ce qui s’était passé. J’avais pensé à une scène dans Game of Thrones, mais j’avais oublié de le mentionner. Il semblait donc que j’appelais en fait à ce que la violence révoltante pleuve sur la tête de Meghan.

« J’étais mortifié et tout le monde aussi. Mon téléphone est devenu fou. Des amis très proches étaient furieux. Même ma propre fille est allée sur Instagram pour me dénoncer.

L’homme de 62 ans a déclaré qu’ITV et Amazon étaient « à incandescence ». « J’ai donc écrit à tous ceux qui travaillent avec moi pour leur dire à quel point j’étais désolé, puis le matin de Noël, j’ai envoyé un e-mail à Harry et Meghan en Californie pour leur demander également de m’excuser.

« J’ai dit que j’avais été déconcerté par ce qu’ils avaient dit à la télévision, mais que le langage que j’avais utilisé dans ma chronique était honteux et que j’étais profondément désolé. »

Archewell, l’organisation fondée par Harry et Meghan, a été contactée pour commentaires.