Revue de la saison de doublage anglais : Cardfight !! Vanguard Will + robe Saison 1

Aperçu:

Quatre mois après la bataille au château de Nagoya, Yu-yu et ses amis ont reçu une invitation à un tournoi. Ce tournoi « Deluxe » vise à déterminer le combattant le plus fort, réunissant à la fois des « Front Fighters » actifs dans les tournois officiels et des « Counter Fighters » cachés comme « Blackout » qui s’affrontent pour les drapeaux.
Les personnages existants d’overDress seront en compétition avec de nouveaux personnages de will+Dress tels que Raika, Michiru et Urara, pour devenir le plus fort de tous !

Notre avis :

Pas grand chose à écrire sur celui-ci si je suis honnête. Il y avait des épisodes amusants, mais quand un anime compte treize épisodes, ils ne peuvent pas tous être mauvais. L’animation était utilisable mais rien d’enthousiasmant. Parfois, quand ils faisaient des scènes de «combat», il y avait une amélioration de la qualité, mais ces scènes étaient rares et espacées. La plupart du temps, les combats de cartes n’étaient que deux personnes se regardant de l’autre côté d’une table et se criant dessus. S’ils avaient fait plus pour montrer les batailles telles qu’elles se déroulaient dans la tête des participants, cela aurait été beaucoup mieux. Comme les épisodes qui en avaient beaucoup étaient parmi les épisodes les mieux notés que j’ai regardés.

Le doublage était plutôt mauvais et je déteste dire ça parce que j’ai l’impression que beaucoup d’acteurs font leurs débuts. C’était comme si le directeur de la voix n’avait pas essayé celui-ci. Cela m’a rappelé beaucoup de doublages du début des années 2000 où il n’y avait presque aucun effort et quand vous regardez en tant qu’enfant, c’est bien, mais en tant qu’adulte, vous en prenez plus. La seule chose positive que je puisse dire à propos du jeu d’acteur, c’est que j’ai vu quelque chose que l’on voit rarement. Karin Kagami a fait la voix d’Urara pour le doublage anglais et elle était aussi la voix du sous-marin. Je n’ai jamais vu ça auparavant, elle n’était pas géniale mais quand vous utilisez une deuxième langue pour jouer, c’est toujours impressionnant pour moi. Elle a définitivement fait d’Urara le personnage le plus mignon et le plus drôle que j’ai aimé regarder.

C’est celui que vous pouvez ignorer à coup sûr. Si vous êtes un fan de la série et que vous avez regardé, il pourrait y avoir un mérite pour vous. Mais si vous êtes comme moi et que c’est votre première incursion dans cette série, ne perdez pas votre temps. Il y avait du plaisir occasionnel à avoir mais c’était rare, vous pouvez mieux passer votre temps.