Le musée de Summerland partage un instantané de la récolte de pommes d’une ferme locale en 1910 – Penticton News


Récolte des pommes en 1910

La Summerland Museum & Archives Society a partagé un pic remontant à 1910 et à la récolte des pommes jeudi, car cette période de l’année est associée à la tradition du Wassailing.

Selon le musée, l’ancienne coutume vient des régions productrices de cidre d’Angleterre, dans lesquelles les pommiers sont « réveillés » après leur sommeil hivernal.

« Le mot ‘wassail’ vient de l’expression anglo-saxonne ‘waes hael’, qui signifie ‘bonne santé’ et le wassail devait bénir les arbres et assurer une bonne récolte », a déclaré le musée dans sa publication sur Facebook.

« Il n’y a aucune trace d’un wassail à Summerland, mais il serait intéressant de savoir si l’une de ces coutumes s’est rendue du Royaume-Uni aux vergers de Summerland. En tout cas, Summerland a définitivement été béni avec un bon récolte année après année. »

La photo montre la maison Barclay qui peut encore être vue sur Victoria Road South.

Alf Walker, William Ritchie Sr. (avec la barbe) et James Ritchie (à l’extrême droite) récoltent des pommes dans les vergers de Ritchie.

James Ritchie a déménagé à Summerland et à la Barclay House du Manitoba en 1903 et a été une figure marquante de l’histoire de Summerland.

« C’est Ritchie qui a acheté la réserve indienne n ° 3 de 350 acres qui est devenue le site de West Summerland. Il était le préfet de Summerland en 1911 et 1914, et il était en grande partie responsable de s’assurer que le KVR passait par Summerland. »

La Summerland Museum & Archives Society partage chaque semaine des photos et des informations de ses archives pour un retour en arrière jeudi sur ses réseaux sociaux, qui peuvent être trouvés en ligne ici.

Laisser un commentaire